June 10th, 2013

За рабочее дело

Как-то не удавалось увидеть в Новозыбкове этого памятника. На помощь пришел набор открыток.





Тут, конечно, английский перевод доставляет с неподражаемой Coviet Power и всеобъемлющим Fighters в качестве перевода словосочетания "борцы за рабочее дело".

Ну и по сути, конечно, мощно... Памятник борцам революции за рабочее дело. Что сделали борцы за права обездоленных? Подавили Велико-Топальское восстание крестьян против Советской власти в 1919 году.

Где-то помню встречалась статейка об этом восстании - не удалось найти сходу... Как-нибудь все-таки найду и размещу.